Une lettre aux enfants ...

Depuis un ciel gris,
voici une lettre aux enfants,
pour vous rappeler que le soleil finira par se lever.
Et vous êtes peut-être petits,
mais la vie est comme des branches enchevêtrées,
nul ne sait ce que le chemin nous réserve.
Et si tout fait mal,
si vous avez l’impression que rien n’a de valeur,
que tout brûle,
et qu’il n’y a pas de retour possible.
Laissez-vous porter par la mélodie,
tant qu’elle jouera,
elle vous ramènera,
à la maison,
au cœur,
au commencement.

Des nuages ​​en pleurs,
voici une lettre aux enfants,
pour vous rappeler les champs qui poussent grâce à la pluie.
Et ne sois pas pressé de grandir,
tu es le monde et tout est en toi,
(océan, ciel) et des yeux qui brillent pour tout percevoir.
Et si tout te fait mal,
Si la peur t'envahit,
Des humains, des guerres, de l'amour,
Consacre-toi à la mélodie,
Tant qu'elle est là, nous sommes ensemble,
Pour te ramener,
À la maison, au cœur,
u commencement.

Je suis toujours avec toi,
Même si je suis loin,
même si l'obscurité s'installe,
Laissant la lumière allumée,
Jusqu'au retour du matin.
Et si tout te fait mal,
Si la peur t'envahit,
Des humains, des guerres, de l'amour,
Consacre-toi à la mélodie,
Tant qu'elle est là, nous sommes ensemble,
Pour te ramener,
À la maison, au cœur,
Au commencement.
Idan Amedi
https://www.youtube.com/watch?v=_RryZR5cGws