Bleu ...

Nous le voyons bleu, mais comment est-il vu par ses camarades ? - Quelques faits sur la vision aviaire.
Pas moyen de le savoir exactement. Bien que nous ayons tendance à être un peu auto-satisfaits de notre propre vision de la couleur, elle n'est pas particulièrement bien développée  par rapport à celle de la plupart des vertébrés. La vision de la couleur de la plupart des humains repose sur trois types de cônes photorécepteurs de la rétine, nous sommes "trichromiques" .
En revanche, la plupart des oiseaux ont quatre types de cône impliqués dans leur vision des couleurs et sont susceptibles d'être tétrachromatiques. Cela a pour conséquence que les oiseaux voient le monde différemment des humains et d'une manière pour laquelle il est difficile de se rapprocher parce que nous n'avons tout simplement pas le même mécanisme.
Il y a aussi d'autres différences physiologiques supplémentaires qui limitent notre appréciation de la vue d'un oiseau. Premièrement, la plupart des cônes de la rétine des oiseaux contiennent des gouttelettes d'huile à haute teneur en caroténoïdes qui agissent comme des filtres spectraux et modifient les sensibilités spectrales des cônes. Deuxièmement, les oiseaux sont sensibles aux ultra-violets (UV) longueurs d'onde, tandis que les êtres humains ne le sont pas.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Vision_des_oiseaux