Rituel japonais pour un enfant qui ne verra pas le jour ...

Mizuko Kuyo: Le rituel japonais du deuil
par Kaushik

Perdre un enfant peut être très douloureux, même si cet enfant n'est pas encore né. En fait, de nombreux parents qui ont subi une fausse couche estiment que la douleur est plus profonde parce qu'il y a très peu de choses à reconnaître. Il n'y a pas de corps, donc pas d'enterrement et pas de rituel pour nettoyer le chagrin ou apaiser les âmes perturbées. Dans les cultures du monde entier, les rites de deuil et les rituels sont souvent élaborés, mais uniquement pour les décès, pas pour les mères perdues.

Mais les choses sont différentes au Japon, où se déroule une cérémonie traditionnelle bouddhiste pour le deuil des fausses couches, des mort-nés et même des avortements volontaires. Ce rituel s'appelle mizuko kuyō , littéralement «service commémoratif pour les enfants de l'eau», et il est pratiqué dans des temples à travers le Japon, ainsi que dans des domiciles privés.
https://translate.google.fr/translate?hl=fr&sl=en&u=https://www.amusingplanet.com/2019/08/mizuko-kuyo-japanese-ritual-of-mourning.html&prev=search