Quand le désespoir pour le monde grandit en moi
et que je me réveille dans la nuit, au moindre bruit,
dans la crainte de ce que peut être ma vie et la vie de mes enfants,
Je vais m'allonger où le canard sauvage
repose dans sa beauté sur l'eau, et le grand héron se nourrit.
Je viens dans la paix des choses sauvages
qui ne taxent pas leur vie avec la prévoyance de chagrins.
Je viens dans la présence de l'eau immobile.
Et je sens au-dessus de moi, les étoiles
je suis en attente de leur lumière.
Pendant un certain temps je me repose dans la grâce du monde,
et je suis libre.
Wendell Berry