L’origine du point d’exclamation est incertaine.
Une des théories voudrait que ce symbole vienne de l'exclamation de joie, io en latin, qui a été abrégée d'un i au-dessus d'un o.
Il est plus probable que ce signe provienne de notation musicale. Vers 1360, Iacopo Alpoleio da Urbisaglia, l’auteur de Ars punctuandi, revendique l’invention du point d’exclamation (alors appelé point admiratif), composé d’une barre penchée à droite et de deux points au-dessous – rappellant la forme du scandicus, neume (notation musicale), marquant des notes ascendantes.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Point_d%27exclamation