Thanksgiving  est un moment de célébration pour vous ... mais ce n'est pas un temps à célébrer pour moi. C'est avec le coeur lourd que je regarde en arrière sur ce qui est arrivé à mon peuple ... Les pèlerins n'avaient pas exploré les rives du Cape Cod durant quatre jours qu'ils avaient déjà volé les tombes de mes ancêtres, et volé leur maïs, leur blé et leurs haricots ... Massasoit, le grand chef des Wampanoag, connaissait ces faits; Massasoit et ses gens accueillent et se lient d'amitié avec les colons ...  50 années s'écoulèrent, les Wampanoags ... et d'autres Indiens vivant à proximité des colons seront tués par leurs fusils ou morts des maladies qu'ils avaient apportées avec eux ... Bien que notre mode de vie ait presque disparu et notre langue soit presque éteint, nous les Wampanoags marchons encore sur les terres du Massachusetts ... Ce qui s'est passé ne peut être changé, mais aujourd'hui, nous travaillons pour une Amérique meilleure, une Amérique plus indienne où les gens et la nature auront une place de plus en plus importante.
Frank James
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wampanoags