Ma grand-mère va mourir
ne sachant rien sur mes tatouages​​.
Elle ne me connaîtra pas à trente ans.
Ne me rencontrera pas à quarante-cinq.
Ne tiendra plus mes mains
quand elles étaient comme portées par les siennes.

Ma grand-mère ne sera pas là pour me voir
Me voir grandir,
Devenir une femme. Une femme de
pardon, qui avance,
qui patauge dans les rivières lorsque
les ponts détruits
flotteront dans les ruines.

Il n'y a pas de petit bout de femme.
Nous étions toutes
nées de la boue
seulement sorties des cendres.
Vous aussi êtes pardon.
Vous êtes survie.
Vous êtes le dernier souffle,
l'étape finale.
Vous êtes ce que vient
quand ce qui était meurt.
Laura Mathis