Percevons les émanations colorées que les corps des vivants produisent
lorsqu'ils sont en proie à une violente émotion.
Souvent, les humains s'auréolent du vert de la peur
ou du jaune du chagrin et quelquefois de teintes plus rares :
le safran du bonheur ou le turquoise des extases.
Celui-là, fatigué, épuisé, englouti par l'opacité opaline du chemin,
exhale, depuis le centre de son dos, le noir de jais,
couleur de la dérive et des naufrages,
apanage des natures incapables de se départir de leur mémoire
et de leur passé.
Wajdi Mouawad