Qui de nous deux crée l'autre
    elle ou moi ?
    ne suis-je pas passage vers elle ?
    n‘est-elle pas passage vers moi ?

    comme la rivière et la mer
    comme la mer et l’océan
    comme l'eau et la pluie
    je puise en elle
    elle boit en moi
    je l’utilise
    elle me consomme

    elle s’approprie les souvenirs
    elle voit ce que je vois et ne vois pas
    ce que j’enfouis et dissimule
    ce que je montre
    et que j’exprime
    Maram al- Masri