Diego ne connaissait pas la mer.
Son père, Santiago Kovadloff, l’emmena la découvrir.
Ils partirent vers le sud.
Elle, la mer, au-delà des hautes dunes attendait.
Lorsque l’enfant et son père atteignirent enfin ces sommets de sable,
après avoir beaucoup marché,
la mer fut devant leurs yeux.
Et son intensité et son éclat étaient tels que l’enfant resta muet de beauté.
Et lorsqu’enfin il put parler, tremblant et bégayant, il demanda à son père.
- Aide-moi à regarder.
Eduardo Galeano