Ces mots qui viennent du ciel ...

L'astrophysicien Daniel Kunth ne se contente d'explorer le firmament, il se promène aussi dans l'univers du langage, collectant les mots qui portent en eux les racines du ciel !

Malotru
Ce grossier personnage ne l'a pas toujours été. "Autrefois un malotru était une personne née sous une mauvaise étoile. Une étoile qui ne brillait guère le jour de sa naissance"

Canicule
En latin, canicula soit petite chienne ... "dérive du mot grec désignant l'étoire Sirius, également baptisée "le chien d'Orion". Les levers de Sirius, en été, le matin, dans l'antiquité, étaient marqués par de fortes chaleurs"

Désir
Composé du "de" privatifet de sidus, l'astre, on peut traduire par "cesser decontempler l'étoile. De l'absence nait le désir"

Jovial
La gaieté incarnée "cet adjectif vient de Jovis, Jupiter. Ceux qui naissent sous le signe de cette planète brillante étaient promis à un avenir radieux" On ne peut pas en dire autant des mélancoliques nés sous le signe de saturne, planète lente et blafarde.
Daniel Kunth "Les mots du ciel"