Comme si changer le mot changeait la donne ...

Par Camille Martin

La décision de changer le terme de "biocarburant" en "agrocarburant" a été invalidée dans le circuit parlementaire. Finalement, il faut officiellement redire "biocarburant". Bon. On aura beau se le répéter mille fois, "biocarburant, biocarburant, biocarburant"... on aura toujours du mal à y croire.

En mai dernier, l’Assemblée nationale avait adopté à l’unanimité un amendement porté par le député Philippe Plisson, rapporteur au nom de la commission du Développement durable de la loi d’adaptation au Droit de l’Union européenne dans le domaine du développement durable : cet amendement concernant la dénomination des carburants d’origine agricole remplaçait dans les textes officiels le terme "biocarburants" par celui d’"agrocarburants". Les défenseurs de ce changement sémantique soutenaient que l’appellation "biocarburants" peut prêter à confusion puisqu’elle fait fi, non seulement des intrants et des produits phytosanitaires utilisés pour la culture des plantes destinées à la production de carburants, mais aussi de la captation par cette culture de terres arables au détriment de la production de denrées agricoles.
Altermonde-sans-frontières