la langue napolitaine

La langue de Napoli ...

écrivain-poète, Erri de Luca, la langue napolitaine

Par Joie Des Mots

Le napolitain est fait exprès,tu dis quelque chose et on te croit.En italien, le doute existe :ai-je bien compris ? L'italien est bon pour écrire, mais pour raconter il faut notre langue qui colle bien à l'histoire et la met en images. Erri de Luca

Lire la suite

La langue napolitaine ...

écrivain-poète, Erri de Luca, la langue napolitaine

Par Joie Des Mots

Le napolitain fustige. Je ne ressens la morsure d'une insulte dans aucune autre langue. M'en lancer une en italien, c'est comme jeter une pierre sur mon ombre et pas sur mon corps. Erri de Luca

Lire la suite