-
Par Joie Des Mots dans Poésie le 3 Octobre 2024 à 11:40...honorées par des poètes, des philosophes, des dramaturges, des mosaïstes et des sculpteurs. Elles ont parlé les langues savantes, le grec et le latin, en habitant les entrailles des volcans, les sommets enneigés, les fonds marins. Elles ont habité le monde, pas le ciel. Erri...
-
Par Joie Des Mots dans Poésie le 30 Septembre 2024 à 11:18...volontiers en coulisse. (...) Le yiddish a été enfermé, étouffé : il a besoin d'air. Ses lettres se raniment sous les yeux et veulent se dégourdir les jambes sur les lèvres. Elles veulent la liberté. Erri de Luca...
-
Par Joie Des Mots dans Poésie le 28 Septembre 2024 à 12:48...détacher. Mais la grappe tremble à l’arrivée des vendangeurs, l’épi vibre de douleur au bruit de la faux voisine, nous non, nous étions immobiles et tendus, attendant la main qui nous détacherait de cet été pour faire de nous le fruit d’une récolte. Erri de Luca
-
Par Joie Des Mots dans Poésie le 27 Septembre 2024 à 11:52...intervalles égaux. Ce n'était pas le cas pour nous. lls n'étaient pas égaux. lls comportaient des conséquences inconnues. Je te dis ça parce que les montres sont des instruments de mesure, mais le temps c'est autre chose. Il va aussi bien au ralenti qu'à toute vitesse. Erri...
-
Par Joie Des Mots dans Poésie le 23 Septembre 2024 à 10:49Le napolitain est fait exprès, tu dis quelque chose et on te croit. En italien, le doute existe : ai-je bien compris ? L'italien est bon pour écrire, mais pour raconter il faut notre langue qui colle bien à l'histoire et la met en images. Erri de Luca
-
Par Joie Des Mots dans Poésie le 22 Septembre 2024 à 11:26On ne répare plus de souliers à Montedidio, dit-il, maintenant on les achète neufs ou bien l e maire les offre pour les élections, un soulier avant le vote et l'autre après. Erri de Luca
-
Par Joie Des Mots dans Poésie le 21 Septembre 2024 à 11:43On grandit en se taisant, en fermant les yeux de temps en temps, on grandit en se sentant tout à coup très loin de tous les autres. Erri de Luca
-
Par Joie Des Mots dans Politique le 16 Septembre 2024 à 11:47Ils appelaient Aussiedlung, "transfert", l'envoi dans les trains blindés au camp d'extermination. Ils se couvraient en débitant de fausses expressions. C'est ce que font les pouvoirs et il revient aux écrivains de rétablir le nom des choses. Erri de Luca
-
Par Joie Des Mots dans Poésie le 15 Septembre 2024 à 12:15Le napolitain fustige. Je ne ressens la morsure d'une insulte dans aucune autre langue. M'en lancer une en italien, c'est comme jeter une pierre sur mon ombre et pas sur mon corps. Erri de Luca
|
 Créer mon blog |
Créer mon compte |